Уважаемые Дамы и Господа! 9 февраля (пятница) в 18.30 в Генеральном консульстве Республики Польша (5-ая Советская ул., 12) пройдет вечер, посвященный годовщине со дня смерти выдающегося переводчика Святослава Павловича Свяцкого (1931-2017).
Святослав Павлович был одним из наиболее заслуженных переводчиков польской литературы в России. Среди его переводов – как классика польской литературы Ренессанса и романтизма, так и поэзия и проза XX века. Святослав Павлович был лауреатом многочисленных наград и литературных премий, в том числе премии им. Анджея Дравича (2002), медали «За заслуги в культуре Gloria Artis» (2016) и других. В вечере примут участие исполнитель песен Андрей Свяцкий, пианист Олег Вайнштейн, актриса Иоанна Могильницкий.
Организаторы вечера: Польский институт в Санкт-Петербурге, Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге.
Встреча из цикла «Сохранить от забвения» «Ocalić od zapomnienia» «Книги, написанные судьбой» — посвящается полякам, депортированным в глубь России в 1040 году.
В библиотеке имени Грибоедова, по адресу СПб, Садовая улица, дом 33
По страницам книг Эдуарда Кочергина, Тамары Петкевич, Анны Дембовской, архивов Котласской общественной организации «Совесть», исторических очерках о поляках в Вологодской области и страницам домашних архивов.
Ведущая — Лилия Шишко, председатель РОО «Конгресс поляков в Санкт- Петербурге»
Szanowni Państwo, Uprzejmie informujemy, że w dniu 11 lutego 2018 roku o godz. 13.30 w Bazylice Św. Katarzyny (Newski pr. 32/34) odbędzie się msza święta w związku z 220. rocznicą śmierci Króla Stanisława Augusta Poniatowskiego.