ALEKSANDR SAGAN

В связи с трагической кончиной мэра города Гданьск Павла Адамовича, в пятницу, 18.01.2019 года, с 12.00 до 16.00 часов в Генеральном консульстве Республики Польша (ул. 5-ая Советская, 12) будет открыта книга соболезнований.
Cвятая месса памяти Павла Адамовича состоится 20 января 2019 года в 13.30 часов в базилике Св. Екатерины (Невский пр., 32/34).

W związku z tragiczną śmiercią Prezydenta Gdańska śp. Pana Pawła Adamowicza, w piątek, 18.01.2019 roku od godz. 12.00 do godz. 16.00 w siedzibie Konsulatu Generalnego RP (ul. 5-aja Sowieckaja 12) będzie wyłożona księga kondolencyjna.
Msza św. w intencji śp. Pawła Adamowicza odbędzie się 20 stycznia 2019 roku o godz. 13.30 w Kościele Św. Katarzyny w Sankt Petersburgu (Newski pr., 32/34).

25 января в 18.30 в Музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме при поддержке Польского института в Петербурге состоится презентация русского перевода «Земли Ульро» Чеслава Милоша.

Эта книга – интеллектуальная исповедь и вершина эссеистики Чеслава Милоша (1911–2004), поэта, прозаика, переводчика, лауреата Нобелевской премии по литературе. Произведения Милоша переведены почти на двадцать языков мира. Израильский национальный мемориальный центр Яд ва-Шем причислил его к праведникам мира.

Тема «Земли Ульро» (образ современной цивилизации из мифопоэтической картины мира Уильяма Блейка) – кризис воображения современного человека, угнетенного избыточной рациональностью и утратившего одушевленность собственного существования. В поисках спасения Милош обращается к творчеству таких мыслителей, поэтов и мистиков, как Эммануэль Сведенборг, Уильям Блейк, Адам Мицкевич, Федор Достоевский, Витольд Гомбрович, Симона Вейль и Оскар Милош.
«Пожалуй, самая сложная по мысли, но и самая восхитительная книга автора» (Галина Юзефович)

В презентации в Фонтанном Доме принимают участие переводчик Никита Кузнецов, главный редактор Издательства Ивана Лимбаха Ирина Кравцова, литературный критик Никита Елисеев.
Книга выпущена Издательством Ивана Лимбаха в 2018 году.
Входной билет 120 руб.
Льготный билет 60 руб.

Адрес: Санкт-Петербург, Литейный пр., 53
Время события 18:30
Полная информация: Музей Анны Ахматовой

23 января 2018 года в Санкт-Петербургском Доме национальностей пройдет тематическая программа «Колокол памяти», посвященная 75-й годовщине полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 годов.

Организаторы мероприятия: СПб ГКУ «Санкт-Петербургский
Дом национальностей», СПб ГКУ «Дом писателя» при поддержке Комитета по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге.

В программе мероприятия: презентация всемирной поэтической антологии «Колокол памяти»; выставка линогравюр А.А. Ушина, использованных в оформлении сборника; демонстрация документального фильма о блокадном Ленинграде «И музы устояли…»; выступление поэтов, опубликованных в антологии; музыкальные творческие номера.

Мероприятие пройдет по адресу: Санкт-Петербург, Моховая, д. 15, концертный зал Санкт-Петербургского Дома национальностей. Начало мероприятия в 17:00.

Вход свободный.

Spotkanie kombatantów i mieszkańców oblężonego Leningradu z okazji 75 rocznicy likwidacji oblężenia Leningradu odbędzie się 23 stycznia 2019 r.
w Konsulacie Generalnym RP w Sankt Petersburgu.
Prosimy uczestników o rejestracje telefonicznie (921) 756-33-12

Zjednoczenie kombatantów i mieszkańców oblężonego Leningradu,
Stowarzyszenie kulturalno-oświatowe „Polonia”,
Kongres Polaków w Sankt Petersburgu.

Приглашаем
19 января 2019 года
по адресу Садовая, дом 33, Библиотека имени Грибоедова, начало в 16.00

на встречу из цикла «В кругу польской мысли и культуры»
интерактивная встреча «Музыка не знает границ» о польских музыкантах с мировой известностью.
Встречу ведет Татьяна Репина.

Pierwsze Młodzieżowe Polonijne Mistrzostwa Sportów Zimowych
20-24 LUTEGO 2019 W KRYNICY-ZDROJU.

Zawody przeznaczone są dla uczestników w wieku 14-28 lat.

Organizatorzy pokrywają koszt noclegu i wyżywienia.

Koszt dojazdu na Mistrzostwa i powrotu do miejsca zamieszkania pokrywa zawodnik (i jego opiekun w przypadku osób niepełnoletnich).

Osoba niepełnoletnia do 18. roku życia nie może wziąć udziału indywidualnie w Mistrzostwach.
Osoba taka musi być w grupie, która przyjeżdża z opiekunem.
Grupa uczestników niepełnoletnich na jednego opiekuna nie może być mniejsza niż 5 osób.
Niepełnoletni uczestnicy, którzy nie mają możliwości zorganizowania grupy wraz z opiekunem, proszeni są o kontakt z Organizatorem przy pomocy poczty elektronicznej: sport@wspolnotapolska.org.pl .

Dla zawodników i ich opiekunów obowiązuje wpisowe w wysokości 50 PLN.
Opłatę wnosi się dopiero po zaakceptowaniu zgłoszenia przez Komitet Organizacyjny, o czym zostaną Państwo powiadomieni w odrębnym mailu.
Sam fakt wypełnienia formularza rejestracyjnego nie jest równoznaczny z zakwalifikowaniem się do Mistrzostw.

Opiekun którego wiek znajduje się w przedziale 18-28 lat może być jednocześnie uczestnikiem Mistrzostw.
W takim przypadku może mieć pod opieką tylko jedno lub więcej osób niepełnoletnich.
Opłata za rejestrację opiekuna-zawodnika wynosi jednorazowo 50,00 PLN i obejmuje zarówno wpisowe za start własny jak i opiekę nad niepełnoletnimi zawodnikami.

WIĘCEJ INFORMACJI I REJESTRACJA ZAWODNIKÓW na stronie WSPÓLNOTA POLSKA

Клуб друзей польской книги им. Агнешки Осецкой приглашает на очередную встречу,
которая состоится 12 января (суббота) в 15 час.
в Библиотеке им. А.С. Грибоедова (Садовая ул.33, метро «Сенная площадь»)
Тема встречи:
АННА ГЕРМАН ИСПОЛНЯЕТ ПОЛЬСКИЕ КОЛЯДЫ

Вечер ведет Анатолий Нехай.

Соревнования проводятся в г. Петрозаводске Республика Карелия в срок 22-23-24 февраля 2019 г.

К участию в соревнованиях приглашаются члены Конгресса поляков в СПб, мужчины, женщины в четырех возрастных категориях:

— 1 категория 15-25 лет;
— 2 категория 26-40 лет;
— 3 категория 41-55 лет;
— спортсмены старше 55 лет.

К соревнованиям допускаются спортсмены-любители.

Соревнования проводятся по следующим видам спорта:

— лыжные гонки (гонка-3 и 2 км.);
— лыжные гонки (спринт-1 км.);
— шорт-трек (гонка 600 м.);
— горные лыжи;
— спуск на «ватрушках» — для детей.

Заявки принимаются до 14 января (лучше до конца декабря).
Участникам соревнований Северо-Западного региона России обеспечивается финансовая поддержка – проживание c завтраком, оплата проезда до места соревнований и обратно. Стартовый взнос 300 руб.
Дорогу до Петрозаводска и обратно участники оплачивают самостоятельно.
Регистрация участников Читать дальше

28 декабря состоялся творческий вечер «Новый год стучится в двери». Мероприятие организовано совместно с библиотекой национальных литератур (Садовая ул. д. 33),
Гости вечера узнали о том, как Новый год встречают в Польше и в других странах, о значении праздника у разных народов мира. Для гостей были исполнены тредиционные польские колядки в исполнении хора Конгресса поляков в СПб «Polskie kwiaty».
Огромное спасибо Лилии Витольдовне Шишко, председателю РОО «Конгресс поляков Санкт-Петербурга» за организацию и проведение вечера.