Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli SWP już po raz drugi zaprasza Państwa do udziału w konkursie „Śladami Polaków w…”. Tym razem udział w konkursie mogą wziąć uczniowie szkół polskich spoza Polski i polonijnych z całego świata!

ODN SWP pragnie realizować cel, jakim jest popularyzacja wiedzy o Polsce wśród uczniów szkół polonijnych. Formą realizacji będą tu wycieczki i programy edukacyjne poprzedzane projektami i konkursami pod wspólna nazwą: „Śladami Polaków w…” organizowane w krajach zamieszkania oraz ich zwieńczenie – pobyt edukacyjny w Polsce. Propagowanie wiedzy o Polsce i Polakach w dziejach Europy, ale także o Polsce współczesnej, wydaje nam się nie do przecenienia, jeśli chodzi o budowanie tożsamości i więzi uczniów z krajem pochodzenia ich rodziców i dziadków, a ponadto ma doskonałe znaczenie w zakresie motywowania uczniów do uczęszczania i kontynuowania nauki w szkole polonijnej.

Konkurs składa się z kilku etapów:

Uczniowie przygotowują prace plastyczne/literackie/inne na temat miejsc lub postaci związanych z Polską oraz ich krajem zamieszkania.
Nauczyciel zbiera wszystkie prace w szkole i wysyła zbiorową paczkę oraz skany/zdjęcia poszczególnych prac do ODN SWP.
Komisja konkursowa wybiera najlepsze prace z grupy starszej i najlepsze prace z grupy młodszej.
Autorzy najlepszych prac z grupy młodszej otrzymują nagrody rzeczowe.
Nagrodą dla Autorów najlepszych prac z grupy starszej jest zaproszenie na finał projektu w Warszawie, gdzie odbywają się zajęcia edukacyjne oraz turystyczno – krajoznawcze.
Dodatkowo w dniach 1.09 – 15.11.2018 w poszczególnych krajach nauczyciele realizują program edukacyjny poświęcony postaciom lub/i miejscom związanym z Polską i krajem zamieszkania. W ramach projektu edukacyjnego mogą odbywać się wycieczki do szkół polonica.

Celami projektu są:

Kształtowanie samodzielnego, twórczego myślenia oraz stymulowanie pracowitości i wytrwałości uczniów
Budowanie więzi z Polską uczniów polonijnych;
Poczucie tożsamości narodowej u uczniów poprzez pokazanie im miejsc związanych z Polską w kraju zamieszkania;
Integracja oraz inicjowanie i wspieranie aktywnego kontaktu młodzieży polonijnej z rówieśnikami z Polski;
Nauka oraz doskonalenie umiejętności posługiwania się językiem polskim oraz asymilacja językowo-kulturowa;
Wspieranie współpracy międzynarodowej nauczycieli.

Do udziału w konkursie zapraszamy wszystkich uczniów i nauczycieli. Nagrodą jest kilkudniowy przyjazd do Warszawy oraz atrakcyjne programy edukacyjne w Państwa krajach zamieszkania.

Regulamin Konkursu Śladami Polaków w 2018
Załącznik nr 1
Załącznik nr 2
Załącznik nr 3
Załącznik nr 4
Załącznik nr 5

Желающим участвовать нужно обратиться к председателю РОО «Конгресс поляков в СПб» Лилия Шишко
контакты на сайте в разделе Контакты

РОО «Конгресс поляков в СПб» приглашает на встречу из цикла «Диалоги по польски»

Тема: Польская фразеология — Groch z kapustą («Всё в кучу»)
Встречу ведет доктор филологических наук Инна Шалудько.

Встреча состоится 10 марта 2018 года в 16.00
в библиотеке имени Грибоедова по адресу: СПб, Садовая, дом 33

3 марта 2018 года в библиотеке имени Грибоедова состоялась встреча «Известные польские женщины»  (Znane Polki) из цикла «Диалоги по польски».
Татьяна Репина — магистр, лектор польского языка ознакомила слушателей с биографиями и историями двадцати знаменитых польских женщин, получивших известность в разные времена и разных сферах деятельности, таких как литература и поэзия (Wisława Читать далее

РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге»
Приглашает 3 марта 2018 года в 16:00
на встречу «Известные польские женщины» ( Znane Polki) из цикла «Диалоги по польски».
Встреча состоится в библиотеке имени Грибоедова по адресу: СПб, ул. Садовая, дом 33

Встречу ведет лектор польского языка, магистр — Татьяна Репина.
Вход свободный.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
W dniu 2 marca 2018 r. z okazji urodzin Fryderyka Chopina odbędzie w kościele św. Stanisława w Petersburgu koncert fortepianowy w wykonaniu znanego sankt petersburskiego pianisty – Ewgenia Izotowa.
Koncert z okazji 100. Niepodległości Polski.
W związku z tym, że na koncerty w kościele trzeba kupować bilety w kasach miasta to jednak dla członków polskich organizacji wstęp bezpłatny pod warunkiem zapisania się na koncert po e-mail ststanislas@list.ru

Jak wielką rolę odegrał muzyka Chopina w odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 roku odegrała mowią piękne słowa prezydenta Polski.

Fryderyk Chopin był wielkim polskim patriotą i twórcą polskiej niepodległości — powiedział w sobotę, 26 lutego 2018 r. prezydent Andrzej Duda. „Dzięki twórczości Chopina Polska wróciła na mapę świata w 1918 r.” – podkreślił.
„Być może nie byłoby 1918 roku Polski, gdyby nie muzyka Chopina, gdyby nie to, że także poza granicami umiał mobilizować Polaków, by wierzyli, że ojczyzna wróci na mapę.
________________________________________________________________________________________________________________

2 марта 2018, пятница, 19 часов, в костёле Св. Станислава в Санкт-Петербурге (ул. Союза Печатников, 20) пройдет ФОРТЕПИАННЫЙ ВЕЧЕР КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ФРЕДЕРИКА ШОПЕНА.

В концерте прозвучат шедевры романтической музыки.
Ф.ШОПЕН
Два экспромта
Экспромт- фантазия
Andante spianato и Большой блестящий полонез
С. РАХМАНИНОВ
6 музыкальных моментов

ЕВГЕНИЙ ИЗОТОВ
Лауреат международных конкурсов,
доцент Санкт-Петербургской консерватории,
известный петербургский пианист

Фортепианный вечер в день рождения великого польского композитора Фредерика Шопена в исполнении известного петербургского пианиста Евгения Изотова состоится впервые в костёле св. Станислава в Санкт-Петербурге. Пожалуй, трудно найти любителя музыки, который не знал бы полонезов и вальсов, ноктюрнов, прелюдий и других популярных пьес гениального композитора. Выдающийся пианист, создатель самых исполняемых фортепианных произведений в мире – поэтичных, драматических и трагических, ярчайший представитель романтического искусства XIX века.
1 марта 1910 года в Желязовой Воле близ Варшавы родился гений музыкального искусства, гордость поляков, слава мировой музыки. Горячий патриот своей родины, чьё сердце хранится в костёле Святого Креста в Варшаве, изгнанник, проживший долгие годы в Париже. Вся музыка Фредерика Шопена посвящена родной Польше, её драматической судьбе, её народу, который он мечтал видеть свободным.
***
Шесть музыкальных моментов, соч. 16 (1897) — единственное сочинение Рахманинова, отчасти близкое фортепианным циклам Шопена и Шумана. Музыкальные моменты — своего рода новелла из шести глав (пьес),— или шести звуковых образов

Об исполнителе.

ЕВГЕНИЙ ИЗОТОВ один из ярчайших, самобытных молодых представителей петербургской фортепианной школы. Родился в 1979 году в семье музыкантов. Свой первый Grand-Prix выиграл в 15 лет. Затем последовали победы, среди которых 1 премия и специальный приз международного конкурса высших школ в Такасаки (Япония), 1 премия международного конкурса фортепианной академии, основанной фондом Тео Ливена (Комо,Италия ), 2 премия международного конкурса имени Джордже Энеску (Бухарест, Румыния ), высшие награды в Cernancelhe (Португалия ) и “Mee sur Seine” (Франция ).
Со студенческих лет пианист активно гастролирует в России, Европе, Японии, Южной Корее, Бразилии. Его имя можно увидеть на афишах лучших залов Санкт-Петербурга, Вигмор-холла (Лондон), Сити-холла (Гонг-Конг), Дворца Ле-Корум (Монпелье), зала Корто и театра де Буфф дю Нор (Париж), замка Нимфенбург (Мюнхен), Казальс-холла (Токио), Пусан Арт-центра (Ю.Корея) и др.
Евгений Изотов принимал участие в многочисленных музыкальных фестивалях, среди них Харрогейт в Англии, Бузони в Больцано, Альгарвэ в Португалии, Радио Франс в Монпелье, Кухмо в Финляндии и др. Выступал с оркестрами Эрмитажного театра, Санкт-Петербургской Академической Капеллы, Петрозаводской филармонии, оркестром “Moldova”(Румыния), Curitiba Festival Orchestra(Бразилия), Pusan Philarmonic Orchestra (Южная Корея). Уже много лет Евгений тесно сотрудничает с Шопеновским обществом Санкт-Петербурга. Его приглашают на фестивали им. Шопена, “Дни польской культуры в Карелии”(2005,2008). В 2008 записал прелюдии Шопена для юбилейного CD,посвященного 200-летию со дня рождения композитора.
В марте 2010 в дни празднования 200 летнего юбилея со дня рождения Фридерика Шопена исполнил концерт с оркестром ми-минор в Государственном комплексе «Дворец-конгрессов» Константиновском дворце в Санкт-Петербурге. В своей исполнительской деятельности артист уделяет большое внимание камерной музыке. В составе Piter’s Trio с Владиславом Песиным (скрипка) и Тарасом Трепелем (виолончель) неоднократный призёр международных конкурсов камерной музыки.
В течении 5 лет Евгений Изотов выступал с ансамблем St.Petersburg Virtuosen с Петром Межвинским (виолончель) и Натальей Аленицыной (скрипка).
Сотрудничал с музыкантами Андреем Барановым (скрипка), Дмитрием Ереминым (виолончель), Сергеем Маловым ( скрипка), Yang Liu (скрипка), квартетом Атриум.
В настоящее время регулярно выступает в дуэте с Валерием Соколовым (скрипка).
Евгений Изотов получил образование в Санкт-Петербургской консерватории, аспирантуре и с отличием окончил аспирантуру в Эколь Нормаль де Мюзик в Париже (Ecole Normale de Musique de Paris), получив диплом Супериор де Концертист (Diplom Superieur de Concertiste). Его педагогами были профессора Нина Серёгина, Елена Семишина, Мариан Рябицки. В рамках мастер-классов занимался с Дмитрием Башкировым, Уильямом Наборе, К.Х. Кеммерлингом, Лазарем Берманом.
Пианист успешно сочетает интенсивную концертную деятельность с педагогической. С 2004 года Евгений преподаёт камерный ансамбль в Санкт-Петербургской консерватории и с 2008 года приглашенный профессор по классу фортепиано в Пусанском университете Silla в Южной Корее.
Концерты Евгения Изотова транслировались по телеканалам Mezzo, MBC в Южной Корее, на Radio France и Радио Россия-Петербург.

1 марта (четверг) в 18.00 в Польском институте в Петербурге (5-ая Советская, 12)
состоится встреча с доктором исторических наук, профессором, исследовательницей многонациональной (в особенности – польской) истории и культуры Петербурга Тамарой Михайловной Смирновой.

Встреча будет посвящена книгам Тамары Михайловны «Польские общества в Санкт-Петербурге», ««Сокол Польский» в Петербурге: Зримая история», а особенно – «Театральная жизнь многонационального Петрограда – Ленинграда 1917 – 1941» и ее главам, рассказывающим об истории Польского театра и Польской театральной мастерской. В книге рассмотрено функционирование национальных театров в межвоенном Ленинграде, прослежена история создания и условия деятельности каждого из них, приведены составы трупп, выявлен репертуар, проанализировано восприятие этих театров властью, публикой и театральной критикой.
Наших гостей ждут подарки!
Регистрация на встречу по электронному адресу: petersburg@instytutpolski.org