Category: Объявления

РОО “Конгресс поляков в СПб” приглашает на встречу из цикла “Диалоги по польски”

Тема: Польская фразеология – “Nie taki diabeł straszny jak go malują” (Не так страшен черт как его малюют)
Встречу ведет доктор филологических наук Инна Шалудько.

Встреча состоится 19 мая 2018 года в 15:30
в библиотеке имени Грибоедова по адресу: СПб, Садовая, дом 33

Ежегодно 3 мая в Польше и в Литве отмечается важный государственный праздник —День Конституции 3 мая, посвящённый годовщине принятия конституции страны 1791 года.

В связи с этим событием 15 мая в 19:30 на Новой сцене Александринского театра выступит музыкальный дуэт Элик, литовская исполнительница Кристина Куприте.
Элик- это дуэт Свитланы Няньо и Рафаэля Рогиньского, который образовался на стыке эпох, создаёт новую музыку близкую как современности, так и древней музыки.
Рафаэль Рогиньский- гитарист, композитор и исполнитель, импровизатор и исследователь музыкального фольклора (Польша).
Свитлана Няньо – голос, клавишные. Исполнительница классической и минималистической музыки (Украина).
Кристина Куприте – профессиональная исполнительница игры на канклес, записавшая компакт диск с исполнением на канклес произведений литовских композиторов и шедевров мировой классики (Kanklės solo. Kristina Kuprytė. 1998 m) (Литва).

Место проведения: Новая сцена Александринского театра
Адрес: наб. реки Фонтанка, 49A, Санкт-Петербург

РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» приглашает
12 мая 2018 года в 15-00 в ГКУ „СПб Дом национальностей», Санкт-Петербург, ул. Моховая, дом 15

«Большой польский диктант — 2018» посвящен 100-летию независимости республики Польша.

Соорганизаторы:
-ГК РП в Санкт-Петербурге
-Ассоциация «Вспульнота польска»
-СПбГУ «Санкт-Петербургский Дом национальностей»

Большой Польский Диктант проводится в Санкт-Петербурге 11 раз и является продолжением реализации проекта Кристины Бохенек — Большого польского диктанта в Польше. (Вицемаршалек сената РП Кристина Бохенек погибла в авиакатастрофе под Смоленском 10.04.2010 года).

Принять участие в Большом Польском Диктанте могут все желающие.
Участники диктанта регистрируются по трем категориям в соответствии с уровнем знания польского языка.

* 1 категория – лица, начинающие изучать польский язык (А-1,А-2), выписывают только слова.
* 2 категория – лица, изучающие польский язык самостоятельно и/или на курсах (В-1, В-2), пишут полный текст диктанта
* 3 категория – лица, закончившие польские школы, имеющие дипломы специалистов по польскому языку, а также студенты старших курсов кафедр славянских языков.

Награды: Гран-при и 2 награды в каждой категории.
Все участники Большого польского диктанта получают памятные дипломы и сувениры.

15.00 Регистрация участников
15-15 Приветствие участников «Большого польского диктанта -2014»
15-30 Диктант
16-15 Кофе-брейк
16-45 Интерактивная встреча: «A to Polska właśnie!»
18.30 Подведение итогов, вручение дипломов и наград
Дополнительные мероприятия

Выставка учебников польского языка

Контактные телефоны Лилия Шишко 8 921 756 33 12 liliaszyszko1@yandex.ru

7 мая (понедельник) в 18.00 в Польском институте в Петербурге (5-ая Советская ул., 12) состоится встреча с профессором Гжегожем Ковальским, который расскажет о теории и практике преподавания в варшавской Академии художеств.
Регистрация на мероприятие по ссылке: Встреча с проф. Гжегожем Ковальским

Гжегож Ковальский – скульптор, автор перфомансов, арт-критик и педагог. Наставник плеяды художников – членов неформальной группы «Мастерская Ковальского», среди которых – Артур Жмиевский, Катажина Козыра, Павел Альтхамер и другие яркие имена польского современного искусства. Лауреат Премии министра культуры и искусства (1979, 1994), Золотого Креста Заслуги (1987) и других многочисленных наград и премий. Его работы находятся в собраниях Национальных музеев в Варшаве, Кракове и Познани, Музея искусства в Лодзи, Музея Центрального Поморья в Слупске и других музеев и галерей современного искусства, а также в частных коллекциях в Польше и за рубежом.

Гжегож Ковальский принимает участие в выставке «Трансатлантическая альтернатива», посвященной кинетическому и оптическому искусству Восточной Европы и Латинской Америки, которая продлится в московском музее современного искусства «Гараж» до 9 мая. На выставке будет показано более сотни произведений искусства 1950–1970-х годов, в том числе кинетические скульптуры, картины, рисунки, фильмы и инсталляции, а также уникальные архивные материалы.

Встреча организована при участии Института Адама Мицкевича и CEC ArtsLink.

26 апреля в 18.00 в Польском институте в Петербурге (5-ая Советская ул., 12) состоится дискуссия о фильме «Синий» Кшиштофа Кесьлёвского. Вход свободный.
Любезно просим подтвердить свое присутствие по адресу: petersburg@instytutpolski.org

Известный польский режиссёр Кшиштоф Кесьлёвский был представлен в рамках ретроспективы в Ленфильме СПб в 2017 году. В творческой биографии этого режиссёра прослеживаются уникальные пути польского киноискусства и киноязыка: здесь смешиваются бытовой и политический дискурс, документалистика и постановочность. Завораживают крупные планы, которые так любит польское кино: человеческое тело представлено в его монументальности, оно простирается как ландшафт, но одновременно человек показан существом хрупким. Границы интимной сферы то и дело нарушены: человек предстаёт как часть большого механизма, как шестерёнка в теле государства: если и отломится один зубчик, никто не заметит. Но есть и другие связи: притяжение-отталкивание между людьми, жизнь в социуме как переплетение судеб: дёрнешь одну струну – резонансом откликнутся все остальные. И если государство устройством напоминает механизм, то общество живёт и звучит как оркестр. Иногда музыка прекрасна, иногда слышны диссонансы.
Бунтарский потенциал польского документального кино соединяется в работах Кесьлёвского с поисками той неуловимой субстанции – человечности, близости – которая связывает людей. Преодолеть границы “видимого” в кино – это стремление выделяет работы Кесьлёвского и делает их многозначными. Ответов нет, но есть некое предчувствие, намёк. Что стоит за чередой событий – замысел или случай? Работы Кесьлёвского – это фильмы, о которых можно и хочется долго говорить.
В дискуссии о фильме «Синий» мы поговорим о творческом пути Кесьлёвского и его «учителях».
Мы увидим:
– короткие фильмы/отрывки из работ польских документалистов Ежи Боссака, Казимира Карабаса, раннее творчество Кшиштофа Кесьлёвского;
– эпизоды «Декалога»;
– фрагменты фильма «Синий».
Мы обсудим:
– о чём (ещё) этот фильм? какие контексты встречаются в нём?
– как представлены и как сплетаются между собой телесная и душевная травма и политический контекст; взгляд и тактильные ощущения; музыкальный и образный ряд?
– что (ещё) означают отдельные сцены и какую роль они играют в художественном целом фильма?
– есть ли какой-то сквозной мотив – общая перспектива, которая связывает все эпизоды?
– какие странности, неясности, разночтения, разные мнения о фильме и режиссёре возникают во время просмотра фильма?
Если вам интересны эти вопросы и Вы хотели бы рассказать о своих впечатлениях от фильма, о том, что Вас удивило, привлекло или оттолкнуло в нём, приглашаем на дискуссию.

Модератор и референт: Олеся Бессмельцева (аспирантка СПбГУ)

Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге и Российско-армянский культурный центр «Вернатун» приглашают на лекцию о традициях армянской церкви и армянах в Польше.
Лекция на тему: Польские армяне. Армяне в Польше.

Лекция пройдет по адресу:
Невский пр. 42, 2 этаж.
Вход свободный.