В последний день Карнавала, перед Великим постом, члены Конгресса поляков в СПб собрались на традиционную встречу Запусты. Собравшиеся подготовили «визитную карточку» в которой указали, что любят, чем гордятся, о чем мечтают и это помогло им …
Wielu sukcesów, odważnych marzeń, mądrych decyzji, satysfakcji, spokoju i pomyślności na cały 2020 rok Członkowie RSO “Kongres Polaków w SPb” 29 grudnia zebrali się na tradycyjne spotkanie Bożenarodzeniowe. W sali świątecznie udekorowanej zebrało się prawie …
Видео: Организатор фестиваля «Добровидение». Хор Конгресса поляков в Санкт-Петербурге “Kwiaty polskie” снова стал участником Международного фестиваля народной песни ДОБРОВИДЕНИЕ! IV Международный фестиваль «Добровидение-2019» проходил в Петербурге с 9 по 10 октября. Концерты народных коллективов …
Szanowni Państwo, pragniemy podziękować wszystkim Uczestnikom za tak liczną obecność w dniu 3 maja 2020 roku na wideo-konferencji organizacji polonijnych Pólnocno-zachodniego regionu Rosji, organizowaną przez RSO „Kongres Polaków w Sankt-Petersburgu” z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja, Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polski oraz Światowego Dnia Polonii. Konferencję poprowadiła prezes Kongresu Polaków w SPb Pani Lilia Szyszko, która serdecznie przywitała uczestników Konferencji, a było ich ponad 60. Po krótkim filmie o Konstytucji 3 maja i wysłuchaniu Hymnu RP zotał przeczytany list od Wicemarszałka Senatu Rzeczypospolitej Polskiej Stanisława Karczewskiego oraz Wicepzewodniczącej Senackiej Komisji Emigracji i Łączności z Polakami Pani Janiny Sagatowskiej i Pani Marii Koc. Szczególne podziękowania chcielibyśmy wyrazić pod adresem Prelegentów, bez których minione wydarzenie nie mogłoby mieć miejsca. Jest nam bardzo miło, że zechcieliście Państwo poświęcić czas i aktywnie uczestniczyć w konferencji. Jako pierwszy, z optymizmem i wiarą w lepszą przyszłość, przemawiał Konsul Generalny RP w SPb Grzegorz Ślubowski. Pani Magdalena Okaj (Kierownik Wydziału Ruchu Osobowego, Spraw Prawnych, Pomocy Konsularnej i Polonii ) przypomniala wszystkim ze biało-czerwone barwy i flaga RP są symbolem patriotycznych wartości– Honoru i Odwagi. Ojciec Tomasz Wytrwał (Proboszcz Bazyliki Św.Katarzyny w Sankt Petersburgu) przypomniał że w Polsce elementem bardzo istotnym jest związek kultu maryjnego z naszą historią narodową. Pan Heronim Grala (polski historyk, badacz dziejów Rosji, dyplomata.) w bardzo ciekawym krótkim wykładzie o Konstytucji 3 Maja zaznaczył że jak każda konstytucja, była to ustawa zasadnicza, tworząca zręby ustroju, była potrzebna do sprawnego funkcjonowania państwa. Po utracie niepodległości w 1795 roku, przez 123 lata rozbiorów, konstytucja była symbolem dążeń narodu, dokumentem przypominającym o tradycjach niepodległościowych naszego państwa. Dalej był przedstawiony slajd- reportaż o złożeniu kwiatów na tablicy pamiątkowej w Bazylice Sw. Katarzyny w miejscu pochowku twórcy Konstynucji — Stanislawa Augusta Poniatowskiego, pod pomnikiem Adama Mickiewicza i przy tablicy Biskupa Antoniego Maleckiego, patrona Kongresu Polaków w SPb , o tym że w kościele Najświętszej Maryi Panny z Lourdes dzwony odegrały Mazurek Dąbrowskiego. Od organizacji Polonijnych glos zabrali Pan Czesław Błasik ( Prezes SKO „Polonia”), Pani Natalia Kopiecka (Prezes Autonomii Polaków w Karelii), Pani Władysława Pawłowska (Prezes PMSz w SPb), Pani Wiktoria Rechaczowa (Prezes SKO Polonia w Archangitlsku), Pani Tatiana Rakus (Dyrektor Domu Polskiego w SPb), kierowniki Zespolów folklorystycznych: Pani Natalia Szykier (zespółl „Gaik”), Pani Maria Arefjiewa (zespół “Korale”). W prezencie dla uczestników konferencji, Chór Kongresu Polaków w SPb „Polskie kwiaty” zaśpiewał polskie piosenki. Na zakończenie przewodnicząca Konferencji Pani Lilia Szyszko przypomniała o tym że 2020 rok jest rokim Jana Pawla II i zachęciła do dania świadectwa przywiązania do papieża Polaka i wierności Jego nauczaniu, złożyła życzenia zdrowia , świetnych pomyslów i spełnienia wszystkich planów, w tym otwarcia Domu Polskiego w SPb Szczególne podziękowania należą się dla Pani Heleny Lepioszkinej, która zabiespieczyła odpowiednią obsługę techniczną i logistyczną.
День полонии и поляков за границей, который отмечают 2 мая, был утверждён Сеймом Республики Польша в 2002 году. За этой инициативой стояло признание «многовековых достижений
и вклада полонии и поляков за границей в возвращение Польшей независимости, верности и привязанности к «польскости», а также помощь Отчизне в самые трудные моменты».
Польские диаспоры существуют практически в каждой стране мира. По данным МИД РП, за границами Польши проживает на сегодняшний день ок. 20 миллионов поляков и лиц польского происхождения.
День Полонии – это праздник миллионов людей, которые в этот день вспоминают своих предков и чтят их за вклад в борьбу за независимость Польши.
Представляем вашему вниманию авторскую экскурсию старшего научного сотрудника МАЭ РАН Вероники Беляевой-Сачук по выставке «Миры Бронислава Пилсудского: из фондов МАЭ РАН». Вероника Беляева-Сачук расскажет об удивительной и сложной судьбе Бронислава Пилсудкого и о тех коллекциях, которые он собрал во время пребывания на Сахалине в качестве политического ссыльного на рубеже XIX-XX вв.
Альбом «Мир айнов глазами Бронислава Пилсудского. Коллекции Кунсткамеры» (авторы-составители А.М. Соколов, В.А. Беляева-Сачук, ответственные редакторы А.В. Головнёв, М. Вырва) — http://lib.kunstkamera.ru/rubrikator/06/978-5-88431-372-9
Источник: Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук
Встреча из цикла «Польские традиции и обряды» — «Запусты».
Приглашаем 2 марта 2019 к 16.00 по адресу Литейный, 60 на встречу РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» из цикла » Польские традиции и обряды» — «»Запусты»
Zapusty to tradycyjne święto, zgodnie z którym każdy musi dobrze się zabawić, odpocząć, dobrze się najeść przed okresem skupienia, pokoju w oczekiwaniu Wielkanocy. Jak na Zapusty przystało powinno być kolorowo, głośno, wesoło i tłusto. Dobrze widziane przebierańce Zaplanowane tańce w kręgu Работает приемная комиссия
3
4
5
6
7
8
9
13:00 -17:00
2019.03.09
http://www.polacyspb.ru/event/2875/
Санкт-Петербургский Дом национальностей приглашает 9 марта в 13.00 в Александровском парке состоится народное гуляние «Широкая Масленица – 2019» В программе: казачьи (бросание пики в кольцо, перетягивание каната, сеча на мягких дубинках, «бабьи бои») и удмуртские (капка улпиугаса – воротца, тачан вакыт – прыжки через половик, бодыезкызкон – выталкивание палки из круга, прыжки через лапоть) игры; казачья зона (катание на лошадях, показательное выступление казачьих боевых искусств шашкой и кнутом, конное шоу – вольтижировка, джигитовка, работа шашкой и пикой с коня, преодоление препятствий, в том числе «огненный круг»); мастер-классы (танцевальный от ансамбля «Нарт», аквагрим на тему масленицы, изготовление кукол – тряпичной Веснянки и паклевой Льняницы, архангельского расписного пряника-козули, удмуртских кукол мунё и сувенирных пельменей брошек); фотозона «русское чаепитие» и фотографирование с ряжеными героями и народными персонажами; штурм «снежного городка»; многонациональная выставка сувениров и предметов декоративно-прикладного искусства и народных ремесел; сжигание чучела Масленицы; и, конечно-же, много-много блинов и различных угощений. На сцене центральной площади парка будут выступать творческие коллективы национально-культурных объединений города. Вход на мероприятие свободный.
РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» при поддержке Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге приглашает на встречу «Восстановление родословной семьи польского происхождения»
Программа встречи: • Лекция вице-президента Русского генеалогического общества, члена Совета Российской генеалогической федерации Станислава Экземплярова «Интернет ресурсы для восстановления родословной российских граждан польского происхождения» • Выступления и рекомендации участников, отыскавших свои польские корни • Дискуссия
Встреча пройдет на русском языке.
13 марта 2019 в 18:30 Встреча состоится в Генеральном консульстве РП в СПб по адресу 5-ая Советская ул., 12 Вход в консульство только по документу, удостоверяющему личность.
Регистрация до 07.03.2019 г. по электронной почте: tatiana.repina@msz.gov.pl или по тел.: 336-31-41
Дорогие Друзья! 14 марта (четверг) в 18.30 в Польском институте в Петербурге (5-ая Советская ул., 12) состоится лекция Светланы Левошко «Польские архитекторы в Санкт-Петербурге». Мариан Лялевич, Стефан Галензовский, Мариан Перетяткович, Стефан Кричинский – вот лишь некоторые польские имена, вошедшие в историю Петербурга. Гуляя по улицам города, любуясь его особняками, храмами, памятниками модерна и промышленной архитектуры, петербуржцы зачастую даже не подозревают, насколько значителен вклад архитекторов польского происхождения в развитие Северной столицы и создание ее неповторимого облика. Взглянуть на Петербург по-новому предлагает Светлана Левошко – кандидат архитектуры, доцент Санкт-Петербургского архитектурно-строительного университета, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института теории и истории архитектуры и градостроительства, советник Российской Академии архитектуры и строительных наук, почетный архитектор России, член Союза архитекторов России. Любезно просим подтвердить свое присутствие по электронной почте: petersburg@instytutpolski.org.
15 марта в 18.00 в Библиотеке национальных литератур (Садовая ул., д. 33) состоится лекция «Изобразительное искусство на страницах польского журнала «Газета Петербуржска».
Мероприятие организовано в рамках проекта «Фестиваль национальной прессы». Петербургская газета – ежедневная литературная и политическая газета, была основана в 1867 году И. А. Арсеньевым. Сначала издание было мало распространено, но в 1871 году приобрела обширный круг читателей. С этого года все права на издание газеты были приобретены Сергеем Николаевичем Худековым. С. Н. Худяков — русский драматург, беллетрист и либреттист, историк балета, редактор-издатель «Петербургской газеты». С 1871 года газете был разрешён политический отдел. С 1895 года к «Петербургской газете» бесплатно прилагался журнал «Наше время».
Лекцию читает Андрей Петрович Дьяченко – искусствовед, переводчик и публицист. Член Международной ассоциации искусствоведов и Санкт-Петербургского союза ученых. Куратор − Надежда Дмитриевна Добрянская Подробности по телефону 310-05-64 или в VK Вход свободный 6+
Польский институт приглашает 23 марта в 12-00 на городской квест с элементами настольной игры — Сам Построй Большой город. Игра состоится в Польском институте по адресу ул. 5-я Советская, д. 12
Сам Построй Большой город – это городской квест с элементами настольной игры, в котором перед игроками стоит задача построить хороший город, город счастливых людей. Мы вернемся в 1703 год, к болотам в устье Невы, и будем вместе с представителями разных наций строить Петербург. То, каким окажется город в финале квеста, зависит только от участников. Для строительства игроки должны будут найти материалы. В процессе строительства необходимо учитывать топографию города, а также исторические события, оказавшие огромное влияние на облик Петербурга, – те, которые действительно имели место быть, и те, которые так никогда и не случились, хотя могли бы.
Городской квест с элементами настольной игры – это синтез городской игры, предполагающей разгадывание загадок на улицах, площадях и во дворах города, и настольной игры – воссозданием города на огромном игровом поле, в роли которого … пол Польского института.
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Sankt Petersburguserdecznie zaprasza na pokaz dramatu wojennego pt. „Kamienie na szaniec” w reżyserii Roberta Glińskiego zrealizowany na podstawieksiążki Aleksandra Kamińskiegopod tym samym tytułem. Film opowiada o losach grupy warszawskich harcerzy, którzy w momencie wybuchu II wojny światowejchodzili w okres dorosłości, i których wojna postawiła przed trudnymi wyborami. Pokaz filmu odbędzie się 26 marca 2019 roku o godz. 18.30 Osoby zainteresowane prosimy o potwierdzenie udziału do dnia 22.03.2019 r. do godz. 15.00 na adres mailowy tatiana.repina@msz.gov.pl lub telefonicznie 336-31-40
29 марта, в 18:00 в Библиотеке национальных литератур (Садовая ул., д.33), состоится лекция «Художник Эфраим Мозес Лилиен в русскоязычной еврейской периодике». Мероприятие организовано в рамках проекта <Фестиваль национальной прессы>. Эфраим Моше Лилиен — еврейский, польский и немецкий художник, график, гравер, дизайнер, фотограф и книжный иллюстратор. Произведения, созданные Лилиеном, является зерном национального еврейского искусства. «В Лилиене чувствуется могучая сила требовательного и чистого искусства, которая иногда дремлет в людях этой несгибаемой и упрямой расы», — написал Стефан. Цвейг о великом художнике. Лекцию читает Андрей Петрович Дьяченко — искусствовед, переводчик и публицист. Член Международной ассоциации искусствоведов и Санкт-Петербургского союза ученых.
30 марта 2019 в 16.00 по адресу Литейный проспект, дом 60 РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» приглашает на встречу из цикла «Польские традиции и обычаи » «Wielkanocne tradycje i obyczaje»