В последний день Карнавала, перед Великим постом, члены Конгресса поляков в СПб собрались на традиционную встречу Запусты. Собравшиеся подготовили “визитную карточку” в которой указали, что любят, чем гордятся, о чем мечтают и это помогло им …
Wielu sukcesów, odważnych marzeń, mądrych decyzji, satysfakcji, spokoju i pomyślności na cały 2020 rok Członkowie RSO “Kongres Polaków w SPb” 29 grudnia zebrali się na tradycyjne spotkanie Bożenarodzeniowe. W sali świątecznie udekorowanej zebrało się prawie …
Видео: Организатор фестиваля “Добровидение”. Хор Конгресса поляков в Санкт-Петербурге “Kwiaty polskie” снова стал участником Международного фестиваля народной песни ДОБРОВИДЕНИЕ! IV Международный фестиваль «Добровидение-2019» проходил в Петербурге с 9 по 10 октября. Концерты народных коллективов …
Хор “Polskie Kwiaty” Конгресса поляков в Санкт-Петербурге стали лауреатами 3 степени XII Международного фольклорного конкурса “ИНТЕРФОЛК” 2019 года!
Фестиваль приурочен к Дню толерантности и уже не первый год проводится в дни Санкт-Петербургского международного культурного форума.
В этом году в фестивале принимали участие коллективы из 14 стран мира, которые в течение нескольких дней выступали на различных концертных площадках Санкт-Петербурга.
Организаторами фестиваля выступили Центр международного сотрудничества в области культуры «Интер Аспект» при поддержке Европейской Ассоциации Фольклорных Фестивалей (EAFF), Комитета по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики в Санкт-Петербурге, СПб ГКУ «СПб Дом национальностей», а также Администрации районов города.
14 ноября 2019 г. Конгресс поляков в Петербурге участвовал в 4-ой международной конференции Русского генеалогического общества «Поляки в России: генеалогия и история семей».
Организаторами конференции являются Русское генеалогическое общество и Международная Академия Генеалогии при участии Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге. Конференция проходила в стенах Российской национальной библиотеки.
С Приветственным словом к присутствующим обратились президент РГО Сахаров И.В., куратор конференции вице-президент РГО Экземпляров С.О., а также Генеральный консул РП в СПб Слюбовски Гжегож, который отметил, что именно в Петербурге часто встречает людей, имеющих польские корни.
На конференции присутствовала Директор Польского института Эва Зюлковска.
Иероним Граля, доктор исторических наук, профессор, Варшавский университет (Республика Польша), прочитал доклад о Родственных связях польской и русской элиты в XVII-XIX веках (Салтыковы, Потоцкие, Сапеги).
Председатель РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге», Лилия Шишко ознакомила присутствующих с родом Толочко – дворян Гродненской губернии, которые проводят родовые съезды при поддержке польской Ассоциации «Wspolnota Polska».
Член Конгресса поляков в Санкт-Петербурге, Лепёшкина Е.В. рассказала о поиске информации на генеалогических сайтах Польши.
Также прозвучали доклады членов РГО об известных поляках: композиторе Монюшко и авиа инженерах Ярковских.
Święto Niepodległości obchodzone jest w Polsce 11 listopada. Upamiętnia ono odzyskanie przez kraj niepodległości po 123 latach niewoli (1795-1918). Zostało ustanowione na mocy ustawy z dnia 23 kwietnia 1937 roku. Przed wybuchem II wojny światowej odbyły się zaledwie dwie takie uroczystości. W 1989 roku przywrócono pierwotne ustalenia z 1937 roku, czyniąc jednocześnie 11 listopada dniem wolnym od pracy.
Найти книги польской писательницы
Ольги Токарчук в книжных магазинах Польши практически невозможно. “10
октября, когда Шведская академия объявила, что пани Ольга получила
Нобелевскую премию по литературе за 2018 год, их разобрали полностью. К
восьми вечера этого дня ни у нас, ни в других магазинах ее книг уже не
было”, – объяснила мне продавец одной из крупнейших польских книжных
торговых сетей. Перед встречей с нобелевской лауреаткой я хотела купить
книгу “Бегуны”, которая и стала поводом для присуждения Ольге награды
“за нарративное воображение, которое с энциклопедической страстью
представляет пересечение границ как форму жизни”, и попросить ее
поставить автограф на обложке. Тогда я еще не знала, что замысел этой
книги возник у польской писательницы в Москве.
Когда 10 октября разнеслась новость о том, что вы получили Нобелевскую премию, некоторые не очень осведомленные СМИ в России писали, что премию вы получили за стихи. Где же они? Я не смогла найти ни одного вашего стихотворения.
3 ноября после мессы в Базилике св. Екатерины Александрийской члены РОО Конгресса поляков в СПБ совершили поездку в Левашово, на мемориальное кладбище жертв репрессий, где прошло заупокойное богослужение в связи с Днем поминовения всех усопших, которую провел настоятель Базилики св. Екатерины, отец Томаш Вытрвал. К памятнику католикам, погибшим в погибшим в 1937-1938 гг, а также к памятнику полякам и жертвам массовых репрессий 1937-1938 гг. — были возложены цветы и зажжены свечи чтобы почтить память убитых.
2 ноября 2019 по инициативе РОО «Конгресс поляков СПб» при поддержке Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге был организован ежегодный выезд к польским местам памяти на кладбищах С-Петербурга, а также уборка могил.
Польская община произвела уборку могил перед общим выездом на кладбища
Генеральный консул Республики Польша в Санкт-Петербурге Гжегож Слюбовски, директор Польского Института в СПб Эва Зюлковска, вице-консул Эдита Недзьведзка , председатель организации Лилия Шишко , члены РОО «Конгресс поляков СПб» и СКО «Полония» возложили цветы и зажгли свечи на могилах выдающихся поляков, внесших вклад в науку, историю и искусство и похороненных в Санкт-Петербурге.
Видео: Фатеев Михаил
Смоленское лютеранское и православное кладбища, на которых похоронены:
-cемья известного инженера мостостроителя Станислава Кербедзя
-Эдуард Карлович Пекарский составитель Словаря Якутского языка
-Маврикий Осипович Вольф издатель, книгопродавец, просветитель и энциклопедист.
-Иероним Иванович Стебницкий генерал, начальник Военно-топографического отдела Главного управления Генеральный штаба
-Раймонд Пиотровский, первый председатель КПО «Полония»
Добровольцы польской общины, предварительно 27 октября, убрали могилы на Смоленском и Большеохтинском кладбищах.
Волковское кладбище- Литераторские мостки
-Станислав Крачковский, профессор, арабист
-Теодоор Адамович Шумовский лингвист, арабист, кандидат филологических и доктор исторических наук.
-Стефан Кречинский архитектор (ДЛТ , мечеть, собор Феодоровской Божей матери)
-Мержеевский Иван Павлович психиатр и невропатолог, один из основоположников русской психиатрии, профессор Императорской медико-хирургической академии, тайный советник.
Александро-Невская лавра
-Кенотаф Марии Шимановской, известной польской пианистке.
Большеохтинское кладбище
-Леон Пискорски основатель Союза Поляков в СПб, архивист
Минеральная ул., 23
Памятник католикам СССР –жертвам политических репрессий
Выезд завершился совместной молитвой, которую провел настоятель костела св. Марии на Минеральной ул., Михал Мархефка, на бывшем католическом кладбище, которое было уничтожено в советские времена и где сейчас установлен мемориальный знак жертвам политических репрессий.
В День памяти жертв политических репрессий вспоминают миллионы людей, которые были необоснованно подвергнуты репрессиям, в том числе и по национальному признаку, отправлены в исправительно-трудовые лагеря, в ссылку, лишены жизни в годы сталинского террора и после него.
30 октября в Санкт-Петербурге прошли памятные мероприятия, посвященные жертвам политических репрессий. В этот день петербуржцы, а также дипломаты стран, работающие в Петербурге: Польши, Литвы, Украины, Венгрии, Эстонии, Швеции и др. почтили память жертв минутой молчания. Председатель Конгресса поляков в СПб Лилия Шишко вместе с Генеральным консулом РП в СПб Гжегожем Слюбовским, Директором Польского института Эвой Зюлковской и вице-консулом Боженой Борковской почтили память репрессированных, возложив цветы к “Соловецкому камню” и к Польскому памятному знаку на Левашовском мемориальном кладбище. Также Петербуржцы участвовали в акции “Хотелось бы всех поименно назвать”. В течение всего дня на разных площадках города каждый мог прочесть вслух имена из Ленинградского мартиролога.
7 мая состоится встреча с профессором Гжегожем Ковальским, который расскажет о теории и практике преподавания в варшавской Академии художеств. Регистрация на мероприятие по ссылке: Встреча с проф. Гжегожем Ковальским
Гжегож Ковальский – скульптор, автор перфомансов, арт-критик и педагог. Наставник плеяды художников – членов неформальной группы «Мастерская Ковальского», среди которых – Артур Жмиевский, Катажина Козыра, Павел Альтхамер и другие яркие имена польского современного искусства. Лауреат Премии министра культуры и искусства (1979, 1994), Золотого Креста Заслуги (1987) и других многочисленных наград и премий. Его работы находятся в собраниях Национальных музеев в Варшаве, Кракове и Познани, Музея искусства в Лодзи, Музея Центрального Поморья в Слупске и других музеев и галерей современного искусства, а также в частных коллекциях в Польше и за рубежом.
Гжегож Ковальский принимает участие в выставке «Трансатлантическая альтернатива», посвященной кинетическому и оптическому искусству Восточной Европы и Латинской Америки, которая продлится в московском музее современного искусства «Гараж» до 9 мая. На выставке будет показано более сотни произведений искусства 1950–1970-х годов, в том числе кинетические скульптуры, картины, рисунки, фильмы и инсталляции, а также уникальные архивные материалы.
Встреча организована при участии Института Адама Мицкевича и CEC ArtsLink.
8 мая 2018 г. в 11:00 состоится Торжественно-траурная церемония возложения венков на Пискаревском мемориальном кладбище, посвященная 73-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.. В 10.30 возложение венков у памятной доски Полякам. Автобус у Финляндского вокзала. Сбор групп у центрального входа с 9:00, отправление автобуса в 9:30. Адрес проведения мероприятия: Санкт-Петербург, пр. Непокоренных, д. 72, Пискаревское мемориальное кладбище. Запись — регистрация по СМС по телефону 8 (921) 756-33-12
РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» приглашает в ГКУ „СПб Дом национальностей», Санкт-Петербург, ул. Моховая, дом 15
«Большой польский диктант — 2018» посвящен 100-летию независимости республики Польша.
Соорганизаторы: -ГК РП в Санкт-Петербурге -Ассоциация «Вспульнота польска» -СПбГУ «Санкт-Петербургский Дом национальностей»
Большой Польский Диктант проводится в Санкт-Петербурге 11 раз и является продолжением реализации проекта Кристины Бохенек — Большого польского диктанта в Польше. (Вицемаршалек сената РП Кристина Бохенек погибла в авиакатастрофе под Смоленском 10.04.2010 года).
Принять участие в Большом Польском Диктанте могут все желающие. Участники диктанта регистрируются по трем категориям в соответствии с уровнем знания польского языка.
* 1 категория – лица, начинающие изучать польский язык (А-1,А-2), выписывают только слова. * 2 категория – лица, изучающие польский язык самостоятельно и/или на курсах (В-1, В-2), пишут полный текст диктанта * 3 категория – лица, закончившие польские школы, имеющие дипломы специалистов по польскому языку, а также студенты старших курсов кафедр славянских языков.
Награды: Гран-при и 2 награды в каждой категории. Все участники Большого польского диктанта получают памятные дипломы и сувениры.
15.00 Регистрация участников 15-15 Приветствие участников «Большого польского диктанта -2014» 15-30 Диктант 16-15 Кофе-брейк 16-45 Интерактивная встреча: «A to Polska właśnie!» 18.30 Подведение итогов, вручение дипломов и наград Дополнительные мероприятия
Ежегодно 3 мая в Польше и в Литве отмечается важный государственный праздник —День Конституции 3 мая, посвящённый годовщине принятия конституции страны 1791 года. В связи с этим событием 15 мая в 19:30 на Новой сцене Александринского театра выступит музыкальный дуэт Элик, литовская исполнительница Кристина Куприте. Элик- это дуэт Свитланы Няньо и Рафаэля Рогиньского, который образовался на стыке эпох, создаёт новую музыку близкую как современности, так и древней музыки. Рафаэль Рогиньский- гитарист, композитор и исполнитель, импровизатор и исследователь музыкального фольклора (Польша). Свитлана Няньо – голос, клавишные. Исполнительница классической и минималистической музыки (Украина). Кристина Куприте — профессиональная исполнительница игры на канклес, записавшая компакт диск с исполнением на канклес произведений литовских композиторов и шедевров мировой классики (Kanklės solo. Kristina Kuprytė. 1998 m) (Литва).
РОО “Конгресс поляков в СПб” приглашает на встречу из цикла “Диалоги по польски”
Тема: Польская фразеология – “Nie taki diabeł straszny jak go malują” (Не так страшен черт как его малюют) Встречу ведет доктор филологических наук Инна Шалудько.