В последний день Карнавала, перед Великим постом, члены Конгресса поляков в СПб собрались на традиционную встречу Запусты. Собравшиеся подготовили «визитную карточку» в которой указали, что любят, чем гордятся, о чем мечтают и это помогло им …
Wielu sukcesów, odważnych marzeń, mądrych decyzji, satysfakcji, spokoju i pomyślności na cały 2020 rok Członkowie RSO “Kongres Polaków w SPb” 29 grudnia zebrali się na tradycyjne spotkanie Bożenarodzeniowe. W sali świątecznie udekorowanej zebrało się prawie …
Видео: Организатор фестиваля «Добровидение». Хор Конгресса поляков в Санкт-Петербурге “Kwiaty polskie” снова стал участником Международного фестиваля народной песни ДОБРОВИДЕНИЕ! IV Международный фестиваль «Добровидение-2019» проходил в Петербурге с 9 по 10 октября. Концерты народных коллективов …
27 января – священная дата для всех жителей нашего города.
27 января 1944 года закончился один из самых трагических эпизодов Великой Отечественной войны. Была полностью снята блокада Ленинграда, которая продолжалась 872 дня. Ленинград — единственный в мировой истории город, который смог выдержать почти 900-дневное окружение.
Репортаж Фатеева Михаила о блокадном храме в Ковенском переулке.
В память о петербургском епископе Антонии Малецком 22.01.2023 в приходе Святой Екатерины Александрийской состоялась встреча, подготовленная РОО «Конгрессом поляков в СПб». Сердечно благодарим Михаила Фатеева за блестящую лекцию о жизни и героическом служении Епископа Антония Малецкого, отца Яцека Дудка за мудрый комментарий и совместную молитву , священника Кшиштофа Пожарского за предоставление интереснейшей выставки, а также организаторов — Лилию Шишко, Алексея Суворова, Богдана Сосюк.
6 stycznia to w Polsce Święto Trzech Króli – święto, które dopełnia bożonarodzeniowy cykl obchodów! Święto to jest przecież punktem przecięcia tradycji katolickiej i narodowej. Kościół Rzymskokatolicki obchodzi w tym dniu uroczystość Objawienia Pańskiego na cześć trzech wschodnich mędrców Kaspera, Melchiora i Baltazara przybyłych do Betlejem, aby dodać pokłony Jezusowi i przynieście dary: złoto, kadzidło i mirrę. Wszyscy wierni katolicy zobowiązani są do czynnego uczestnictwa we Mszy W Uroczystość Objawienia Pańskiego w kościołach święci się kadzidła oraz kredę. Po powrocie do domów wierni wypisują nią na swoich drzwiach wejściowych formułę „K+M+B” czy «C+M+B» i dodają aktualny rok. Według jednej z wersji ten napis pochodzi od łacińskiego zwrotu Christus mansionem benedicat (C+M+B), czyli: „Niech Chrystus błogosławi mieszkanie!” W tradycji ludowej formuła ta jest zwykle interpretowana jako pierwsze litery imion Mędrców Wschodu, którzy przybyli, aby pokłonić się Chrystusowi. Święto Trzech Króli to celebracja radosnego spotkania Boga i Jego ludu. To wyjaśnia szczególny charakter tego święta. Inne święta Bożego Narodzenia mają charakter rodzinny. Święto Trzech Króli jest świętem ludowym, któremu towarzyszą festyny, maskarady i odświętne procesje. W tym dniu zwyczajem jest odwiedzanie się, wymiana darów i oczywiście wybieranie Migdałowego Króla! W tym dniu zwyczajowo piecze się różne ciasteczka i wkłada do nich orzech migdałowy — ten, kto go dostanie, zostanie Królem Migdałowym. A Migdałowy Król zasługuje na szczególny honor i szacunek w tym dniu! Należy zaznaczyć, że Święto Trzech Króli ma dla katoliców mieszkających w Rosji, szczególne znaczenie. Rzeczywiście, w tym dniu Rosyjska Cerkiew Prawosławna będzie obchodzić Wigilię Narodzenia Pańskiego. To okazja do dzielenia się z prawosławnymi całą radością obchodów Bożego Narodzenia, pozostając jednocześnie wiernymi Kościołowi Katolickiemu. Wesołych świąt!
4 января в Успенском соборе епископ Николай Дубинин отслужил заупокойную мессу по Папе на покое Бенедикте XVI. Понтифик был близким сотрудником святого Иоанна Павла II, еще будучи архиепископом неоднократно посещал Польшу. Немало связывало этого Папу и с Россией. В 2006 году он провел молитвенный телемост с петербургскими католиками, собравшимися в церкви св. Екатерины. При Бенедикте XVI были установлены полноценные дипломатические отношения между Россией и Ватиканом. 5 января Папа на покое будет похоронен в гротах собора святого Петра в Ватикане, в той самой часовне, где ранее покоилось тело святого Иоанна Павла II.
РОО «Конгресс поляков в Санкт-Петербурге» на встречу «Muzyka nie zna granic: Polscy kompozitorzy znani w całym świecie» из цикла «Диалоги по польски». Встреча состоится в библиотеке имени Грибоедова по адресу: СПб, Литейный проспект, 60 код 25в
Встречу ведет лектор польского языка, магистр — Татьяна Репина. Вход свободный.
Звучит фамилия по-польски… Вечер современных русских поэтов польского происхождения – стихи и польские переводы. Участвуют: -Юрий Орлицкий (стихи, переводы на польский Ольги Бараш), -Сергей Ковальский (стихи, переводы на польский Александры Гощинской), -Всеволод Рожнятовский (стихи и переводы с польского из Адама Рожнятовского), -Екатерина Полянская (расскажет о публикации стихов петебургских поэтов в переводах на польский язык в журнале «Krytyka literacka»). -Ольга Бараш, переводчик из Москвы, представит стихи Сергея Преображенского, связанные с польским языком и реалиями. -Сергей Преображенский (1955-2017) – московский поэт и филолог, автор трех поэтических книг и ряда научных статей, посвященных славянской, в том числе польской поэзии. Ольга Бараш также прочитает свои переводы с польского (Тадеуш Ружевич, Витольд Вирпша) и на польский (Юрий Орлицкий). Ведет вечер Дарья Суховей.
Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге любезно приглашает на конференцию польских и российских историков на тему «Ситуация национальных меньшинств в Польше и Советском Союзе на примере еврейской диаспоры». Конференция состоится в Институте российской истории РАН (Петрозаводская ул., 7) в актовом зале на 3 этаже. Вход свободный.
С 10 по 12 апреля в Российском государственном институте сценических искусств, а также на Новой сцене Александринского театра при поддержке Польского института в Петербурге состоится цикл лекций театроведа, одного из ведущих исследователей современного театра и искусства перформанса, профессора Ягеллонского университета (Краков, Польша), автора многочисленных книг, Дариуша Косиньского.
10 апреля, 15.00-17.00 – лекция в РГИСИ (Моховая, 35, аудитория 513) «Почему пост-театр? Теоретические и исторические размышления по случаю юбилея театрального кризиса»
11 апреля, 15.00-17.00 – лекция в РГИСИ (Моховая, 35, аудитория 513) «Пост-театральные исследования Ежи Гротовского: от паратеатра к искусству как средству передвижения»
12 апреля, 15.00-17.00 – лекция на Новой сцене Александринского театра (наб. р. Фонтанки, 49A) «Стратегии современного польского пост-театра»
Ивона Арабас и Ирина Юкина расскажут o Антонине Лесневской, которая открыла в Санкт-Петербурге первую в Европе женскую аптеку, а также фармацевтическую школу для женщин. Она была инициатором создания Общества женщин-фармацевтов в Петербурге и Союза равноправия польских женщин. Воспоминания были впервые опубликованы в 1901 году в Санкт-Петербурге на русском языке.
Автор публикации – проф. Ивона Арабас, исследовательница истории фармации в Польше, руководительница музея фармации им. Магистра фармации Антонины Лесневской (Варшава), автор книг «Аптечки первой помощи в польских шляхетских усадьбах: исследование из истории культуры здоровья», «Под патронажем Гигиеи. Участие женщин в развитии естественных наук», «Исследования опиоидов и их роль в развитии наук о лекарствах в Польше в XIX веке».
Встречу проведёт исследовательница из Санкт-Петербурга кандидат наук по социологии Ирина Юкина, которая является автором таких книг, как : «Русский феминизм как вызов современности», «Женский Петербург: опыт историко-краеведческого путеводителя», «История женщин России 1850 — 1920-е гг. Материалы к библиографии».
В презентации также примет участие директор выпустившего книгу издательства «ЛИК» Владимир Левтов. Просим подтвердить своё присутствие в Польском институте по электронному адресу: petersburg@instytutpolski.org
Доктор медицинских наук Лидия Мария Чиж расскажет о развитии польской фармацевтики в 1918-2018гг.
Лидия Мария Чиж – историк медицины, автор многих публикаций в фармацевтических журналах и кратких очерков, касающихся прежде всего истории аптек в регионе Подкарпатье. Коллекционер аптечных экспонатов, соавтор сценариев многих выставок, посвященных работе аптек в историческом разрезе.
Также профессор Ивона Арабас представит вашему вниманию сообщение — «Покровительница Музея фармацевтики в Варшаве магистр фармацевтики Антонина Лесневская: история борьбы за высшее фармацевтическое образование для женщин».
Просим подтвердить своё присутствие в Польском институте по электронному адресу: petersburg@instytutpolski.org
Польский институт приглашает на просмотр фильма «Ты прекрасна, Куколка», и artist talk с авторкой Александрой Кубяк 18 апреля в 18:00 в Польский институт в Санкт-Петербурге, который состоится при поддержке CEC Arts Link и Instytut Adama Mickiewicza.
Проекция фильма также состоится 19 апреля, 23 апреля, 24 апреля в 18:00 в Польском институте, по адресу: ул. 5-я Советская д.12. Вход свободный.
Польский институт приглашает на просмотр фильма «Ты прекрасна, Куколка», и artist talk с авторкой Александрой Кубяк 19 апреля в 18:00 в Польский институт в Санкт-Петербурге, который состоится при поддержке CEC Arts Link и Instytut Adama Mickiewicza.
Проекция фильма также состоится 23 апреля, 24 апреля в 18:00 в Польском институте, по адресу: ул. 5-я Советская д.12. Вход свободный.
В Польском институте в Петербурге состоится встреча с Анной Биконт, автором книги «Сендлер. В укрытии» (2017).
Ирена Сендлер, женщина, которая совершила подвиг, заслуживающий восхищения, постепенно проявляется в этой книге среди людей, которых объединила общая судьба – спасающих и спасаемых. Для организации помощи была необходима налаженная система, деньги и сеть надежных людей, готовых рисковать своей жизнью. «В оккупированной Варшаве легче было найти такую гостиную, где под ковром был бы спрятан большой танк, чем место для одного маленького еврейского ребенка», — писала Ирена Сендлер, которая была ответственна за спасение еврейских детей в рамках Жеготы, польско-еврейской организации, занимающейся помощью евреям. О Ирене Сендлер и спасаемых ею детях расскажет Анна Биконт, журналистка и писательница, автор биографии Виславы Шимборской «Лавина и камни» (2006), книги «Мы из Едвабне» (2004) и других известных публикаций.
Любезно просим подтвердить свое присутствие по адресу: petersburg@instytutpolski.org.
Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге и Российско-армянский культурный центр «Вернатун» приглашают на лекцию о традициях армянской церкви и армянах в Польше. Лекция на тему: Польские армяне. Армяне в Польше.
Лекция пройдет по адресу: Невский пр. 42, 2 этаж. Вход свободный.
Польский институт приглашает на просмотр фильма «Ты прекрасна, Куколка», и artist talk с авторкой Александрой Кубяк 23 апреля в 18:00 в Польский институт в Санкт-Петербурге, который состоится при поддержке CEC Arts Link и Instytut Adama Mickiewicza.
Проекция фильма также состоится 24 апреля в 18:00 в Польском институте, по адресу: ул. 5-я Советская д.12. Вход свободный.
Польский институт приглашает на просмотр фильма «Ты прекрасна, Куколка», и artist talk с авторкой Александрой Кубяк 24 апреля в 18:00 в Польский институт в Санкт-Петербурге, который состоится при поддержке CEC Arts Link и Instytut Adama Mickiewicza.
В Польском институте в Петербурге состоится дискуссия о фильме «Синий» Кшиштофа Кесьлёвского. Вход свободный. Любезно просим подтвердить свое присутствие по адресу: petersburg@instytutpolski.org
Известный польский режиссёр Кшиштоф Кесьлёвский был представлен в рамках ретроспективы в Ленфильме СПб в 2017 году. В творческой биографии этого режиссёра прослеживаются уникальные пути польского киноискусства и киноязыка: здесь смешиваются бытовой и политический дискурс, документалистика и постановочность. Завораживают крупные планы, которые так любит польское кино: человеческое тело представлено Читать дальше