26 октября 2019, в Санкт-Петербурге, прошёл конкурс чтецов им. Адама Мицкевича «Kresy 2019», организатором которого является Podlaski Oddział Stowarzyszenia «Wspólnota Polska» w Białymstoku.
Один из самых активных членов Конгресса поляков в СПБ, Ярослав Николаенко, занял II место, прочитав на польском языке стихи: «Burza» Adama Mickiewicza и «Jeżeli kiedy w tej mojej krainie» Juliusza Słowackiego.
Сердечно поздравляем Ярослава с победой и достижениями в изучении польского языка и литературы!
19 октября с стенах Санкт-Петербургскго Дома национальностей, Латышское общество Санкт-Петербурга отметило свой 30-летний юбилей. Юбиляров поздравил Председатель Комитета по межнациональным отношениям в Санкт-Петербурге Олег Капитанов . Затем гостей поздравили Чрезвычайный и Полномочный Посол Латвийской Республики в Российской Федерации Марис Реикстиньш и Генеральный консул Латвийской Республики в Санкт-Петербурге Кристапс Брусбардис, а также Директор Санкт-Петербургского Дома национальностей Елена Кузнецова
Председатель Конгресса поляков, Лилия Шишко поздравила Латышскую общину с юбилеем и вручила памятный подарок, пожелав юбилярам символические 100 lat.
19 октября Конгресс поляков в Санкт-Петербурге, совместно с Санкт-Петербургским Домом национальностей принял участие в благоустройстве территории Пискаревского мемориального кладбища , проходящего в рамках Общегородского субботника.
Затем члены Конгресса поляков прибрались у памятной доски «Полякам защитникам блокадного Ленинграда».
25 września 2019 r. miała miejsce inauguracja 5. edycji konkursu historycznego Patria Nostra. Konkurs jest skierowany do polskiej i polonijnej młodzieży na całym świecie i przewiduje przygotowanie 30. sekundowej animacji lub 45. sekundowego filmiku dot. ważnych wydarzeń związanych z historią Polski. W tegorocznej edycji tematem przewodnim jest 80. rocznica wybuchu II Wojny Światowej oraz 100. rocznica Bitwy Warszawskiej. Uczestnikami konkursu mogą być 4-osobowe drużyny składające się z 3 uczniów oraz osoby pełnoletniej (nauczyciel, rodzic, ksiądz). Do konkursu mogą przystąpić zespoły reprezentujące polską szkołę, parafię lub organizację polonijną. Termin przesyłania prac filmowych mija 9 marca 2020 r. Nagrodą główną dla zespołów, które przygotowały zwycięskie projekty filmowe jest wycieczka do Warszawy i udział w Gali Finałowej konkursu, która odbędzie się 12 maja 2019 r.
W związku z powyższym zachęcamy wszystkich Państwa do wzięcia udziału w ww. wydarzeniu. Oprócz ważnego waloru edukacyjno-historycznego, konkurs służy integracji i podtrzymywaniu związków z krajem ojczystym oraz zachęca do pracy z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi technologicznych.
Załączamy zaproszenie Fundacji Patria Nostra do udziału w konkursie historycznym oraz jego regulamin.
Видео: Организатор фестиваля «Добровидение».
Хор Конгресса поляков в Санкт-Петербурге “Kwiaty polskie” снова стал участником Международного фестиваля народной песни ДОБРОВИДЕНИЕ!
IV Международный фестиваль «Добровидение-2019» проходил в Петербурге с 9 по 10 октября. Концерты народных коллективов и исполнителей проводились в Российском этнографическом музее, Государственной академической капелле, а также в спорткомплексе «Сибур Арена».
Фестиваль ставит своей целью сохранение музыкальной культуры народов, а также популяризацию народных музыкальных традиций.
“Kwiaty polskie” исполнили на фестивале две польские песни на площадке Этнографического музея и малой сцене «Сибур Арена».
Музыкальный руководитель коллектива — Ольга Делазари.
«Добровидение-2019» получило поддержку Комитета по культуре и Правительства Санкт-Петербурга. В этом году событие освещали центральные телеканалы и многочисленные СМИ.
Правительство Санкт-Петербурга
1-ый Федеральный ТВ канал
Телеканал «Санкт-Петербург»
Фото: Евгений Мартынович, Максим Малиновский.
Фото: Olga Tokarczuk
Ольга Токарчук стала лауреатом Нобелевской премии по литературе за 2018 год!
Ольга Токарчук получила пятую премию Нобеля в Польше в области литературы.
До нее премию присуждали Генрику Сенкевичу, Владиславу Реймонту, Чеславу Милошу и Виславе Шимборской.
Ранее писательница получила несколько престижных литературных премий, в том числе Букеровскую — она стала первым польским писателем, который был ее удостоен.
Поздравляем Ольгу Токарчук и Польшу с этим крайне важным событием!
УВАЖАЕМЫЕ ДРУЗЬЯ!
Традиционный шахматный турнир среди детских команд (возраст 7 – 12 лет) национально-культурных объединений, автономий и землячеств города пройдет 27 октября 2019 года в помещении Представительства Ненецкого автономного округа в Санкт-Петербурге. Адрес проведения: Васильевский остров, 17 линия, д. 14.
Сбор участников в 12:00, начало игры в 12:30.
Положение в приложенном файле.
Справки и прием заявок до 23 октября по электронному адресу:
Email: liliaszyszko1@yandex.ru
Телефон: +7 (921) 756-33-12 Шишко Лилия Витольдовна
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Sankt Petersburgu, Instytut Polski w Sankt Petersburgu, Kongres Polaków w Sankt Petersburgu oraz Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe „Polonia”
uprzejmie informują, że w dniu 1 września 2019 roku
w Bazylice św. Katarzyny Aleksandryjskiej (Newskij prospekt 32/34) o godz. 13.30 zostanie odprawiona uroczysta mszaw 80. rocznicę wybuchu II wojny światowej.
Po Mszy świętej zostaną złożone kwiaty pod tablicą „Polakom obrońcą oblężonego Leningradu” oraz pomnikiem „Matki — Ojczyzny” na cmentarzu Piskariowskim w Sankt Petersburgu– największym
na świecie cmentarzu ofiar II wojny światowej.
Dla osób zainteresowanych przejazdem na Cmentarz Piskariowski zapewniamy autobus. Uprzejmie prosimy o potwierdzenie udziału w wyjeździe.
Chętnych pojechać na cmentarz Piskariowski prosimy o wysłanie SMS na telefon (921) 756-33-12 (Шишко Лилия Витольдовна).
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Sankt Petersburgu oraz Instytut Polski w Sankt Petersburgu
serdecznie zapraszają na pokaz filmu pt. „DYWIZJON 303. HISTORIA PRAWDZIWA HISTORIA PRAWDZIWA ” w reżyserii Denisa Delića.
Pokaz filmu odbędzie się 3 września 2019 roku o godz. 18.30
Osoby zainteresowane prosimy o potwierdzenie udziału do dnia 27.08.2019 r. do godz. 15.00
na adres mailowy tatiana.repina@msz.gov.pl lub telefonicznie 336-31-40
6 и 7 сентября на основной сцене Александринского театра, в рамках международной Театральной Олимпиады 2019, будет показан
Спектакль КРИСТИАНА ЛЮПЫ по роману Франца Кафки «ПРОЦЕСС» (Новый театр, Варшава)
Кристиан Люпа: «Печальные события, описанные в романе, не позволяют читателю оставаться в стороне и вызывают пугающие, глубоко личные ассоциации. Это обо мне, это о нас — МЫ ВСЕ АРЕСТОВАНЫ… Это мы идем по пути изнурительной борьбы с темным АБСУРДОМ, вступая в лишенный логики диалог с человеком на другой стороне; диалог, который до странности напоминает абсурдность и диалоги в нашей современной польской реальности».
РОО «Конгресс поляков в СПБ» и Центральная городская публичная библиотека имени В.В. Маяковского при поддержке Генерального Консульства РП и Польского института в Санкт-Петербурге
приглашают 7 сентября 2019 года в 15.30
на «Narodowe Czytanie», Восьмые Ежегодные Национальные чтения литературных произведений польских писателей.
Встреча пройдет по адресу: Санкт-Петербург, Наб. реки Фонтанки, 46.
Инициаторами чтений являются президент Республики Польша Анджей Дуда и его жена Агата Корнхаузер-Дуда.
В 2019 году для Национального чтения президентской парой выбраны польские новеллы:
Dobra pani – Eliza Orzeszkowa;
Dym – Maria Konopnicka;
Katarynka – Bolesław Prus;
Mój ojciec wstępuje do strażaków – Bruno Schulz;
Orka – Władysław Stanisław Reymont;
Rozdzióbią nas kruki, wrony… – Stefan Żeromski;
Sachem – Henryk Sienkiewicz;
Sawa – Henryk Rzewuski.
Произведения, представляют разные эпохи и стили – от романтизма до межвоенного двадцатилетия. Объединяют их универсальные ценности, размышлении о человеке и обществе.
Куратор акции «Narodowe Czytanie» в 2019 году в Санкт-Петербурге — председатель РОО «Конгресс поляков в СПб»
Лилия Витольдовна Шишко, liliaszyszko1@yandex.ru
www.polacyspb.ru
6 и 7 сентября на основной сцене Александринского театра, в рамках международной Театральной Олимпиады 2019, будет показан
Спектакль КРИСТИАНА ЛЮПЫ по роману Франца Кафки «ПРОЦЕСС» (Новый театр, Варшава)
Кристиан Люпа: «Печальные события, описанные в романе, не позволяют читателю оставаться в стороне и вызывают пугающие, глубоко личные ассоциации. Это обо мне, это о нас — МЫ ВСЕ АРЕСТОВАНЫ… Это мы идем по пути изнурительной борьбы с темным АБСУРДОМ, вступая в лишенный логики диалог с человеком на другой стороне; диалог, который до странности напоминает абсурдность и диалоги в нашей современной польской реальности».